INDIA, DIRUPO INTERROTTO

Mentre il Leone d'Oro prepara Francine per l'incontro con Lara e ordina a Ramėr di preparare  gli scheletri guerrieri, Lara e il gruppo si avventurano nel misterioso tunnel per raggiungere l'altra parte del dirupo ma le trappole nel tunnel mettono in difficolta' sempre maggiore il gruppetto. La puntura di uno scorpione velenoso fa cadere Steve che nonostante il tentativo di Bartoli di rianimarlo rischia di perdere la vita. Ma qualcosa accade...Il grave pericolo di morte per Steve , fa scattare la  trasformazione di Steve  in lupo mannaro che inizia a correre lungo il tunnel sfondando un cancello sotterraneo. Bartoli lo insegue e il lupo lo aggredisce. Questo provoca l'incredibile trasformazione di Bartoli  nel  pericoloso drago che anni prima Lara aveva affrontato nella missione per recuperare il pugnale di Xian. Scaturisce una pericolosa lotta tra il lupo mannaro e il drago che termina dopo alcuni minuti. Il lupo colpisce con gli artigli la ferita  che Bartoli porta con se' sul petto  da quando anni prima si era conficcato il pugnale di Xian, poi i due animali cadono a terra e lentamente tornano alle sembianze umane. Steve e Bartoli restano privi di conoscenza, ma l'intervento di James  che inietta una sostanza ai due, accelera  la ripresa di conoscenza di entrambi. Bartoli confessa a Lara di essere condannato ad una trasformazione in drago a causa della ferita che ancora porta con se' provocata dal pugnale e le rivela che chiudendo del tutto la  ferita ,  il potere del drago resterebbe chiuso dentro il suo corpo aumentando quindi il suo potere. Lara va su tutte le furie per non essere stata messa al corrente  della cosa, poi il gruppo riprende il tragitto nel tunnel. Ma poco prima di arrivare alla fine, Lara e Zip precipitano in una zona sotterranea  con delle buche di acido mortale. James cerca di aiutarli lanciando una fune, poi esce dal tunnel per cercare di comunicare via auricolare con Kurtis che assieme a Shaman e Werner  stanno cercando la leva per attivare il meccanismo del ponte. Dopo un'aggressione di un indigeno nei confronti di Shaman che viene messo  a terra da Kurtis,  accade un evento paranormale. Una gabbia circondata da un campo magnetico giallo fulminante intrappola Shaman che subisce un'inquietante visione sul Leone d'Oro e il tempio di Takrar. Shaman, vede l'immagine di Milton , di Francine e del Leone d'Oro che cerca di trascinarla in una dimensione surreale. E' solo l'intervento di Kurtis che entra in stato di trance che riesce a interrompere l'evento paranormale. Shaman sviene e viene liberata,quindi racconta al gruppo tutto quello che ha visto nella visione. Dalla visione avuta, Lara capisce che il Leone d'Oro ha voluto mandare un messaggio servendosi della mente di Shaman : vuole al tempio solo lei senza nessuno che l'accompagni. Il gruppo di Kurtis riprende la ricerca della leva per attivare il ponte fino a quando arriva ad una strana statua  dalla forma di un angelo nero. Kurtis esamina la strana statua collocata nel bel mezzo della giungla indiana,seguito da James che osserva la situazione  dall'altra parte del dirupo, usando un potente binocolo. Kurtis controlla che la statua non nasconda qualcosa di segreto utile per trovare la leva, ma qualcosa succede...Gli occhi della statua si accendono.....