INDIA DEL SUD, TEMPIO DI TAKRAR

Kurtis affronta la statua dell'angelo nero che si anima,poi viene raggiunto da Steve che lascia il gruppo  dall'altra parte del dirupo per soccorrere l'amico. Una volta abbattuta la pericolosissima statua nera, un indigeno raggiunge il gruppo di Kurtis gridando per chiedere soccorso  per un suo amico gravemente ferito che delirando sembra parlare di una leva. Nel sentire questo, Kurtis decide di seguire l'indigeno ed entra in una capanna nella quale ha modo di scoprire  dall'uomo ferito, che la leva giace infondo ad un  pozzo d'acqua oltre la palude dietro la capanna. L'uomo  muore davanti agli occhi di Kurtis che riprende comunque le ricerche della leva. Supera la palude, recupera la leva infondo ad un pozzo, mentre nel frattempo Werner recupera un antidoto contro le punture degli scorpioni per salvare James che  all'uscita dal tunnel della parte opposta del dirupo, e' stato punto da uno scorpione. Dopo aver recuperato la leva, il gruppetto di Kurtis torna al dirupo e Kurtis lancia a Lara la leva. L'archeologa inserisce velocemente la leva nel meccanismo facendo attivare il ponte che si abbassa permettendo quindi il passaggio a Kurtis e gli altri. Lara puo' quindi iniettare l'antidoto a James che viene quindi salvato in tempo. Il gruppo  riprende le jeep che sono finalmente in grado di proseguire il percorso grazie all'abbassamento del ponte e si dirigono verso il villaggio  di Trivandrum collocato nell'India  del sud per trovare l'indigeno Phanibhushan  che sembra essere a conoscenza di notizie sul tempio di Takrar. Giunto al villaggio, il gruppo trova finalmente l'indigeno Phanibhushan, che rivela a Lara qualcosa:

"un' antica profezia dice che il  Leone D'Oro unito a Seth con un grande artefatto, e' in grado di devastare tutta la terra utilizzando un  artefatto chiamato Kirulsarius, fatto da alcuni pezzi energetici.Dice inoltre che il Leone d'oro e' un grande dio di angeli neri  legato ad una  profezia antica in Anatolia e che e' unito anche ad un patto con un dio egiziano." Dopo aver dato queste informazioni, Phanibhushan indica a Lara una direzione che conduce ad un torrente maledetto dove  sembrano accadere eventi paranormali. Il gruppo si incammina verso il torrente mentre nel frattempo il Leone d'Oro si prepara per accogliere l'arrivo di Lara e si  fa preparare dalla perfida Sophia Lee una pozione in grado di rendere la ferita di Bartoli mille volte piu' dolorosa senza guarirla, in modo quindi da far uscire il potere del drago racchiuso nel corpo di Bartoli per annullargli quindi il potere del drago. Tutto questo per cercare di impedire spiacevoli ostacoli nel suo obiettivo. Il gruppo segue il percorso del torrente fino a raggiungere una splendida cascata. Lara si ricorda delle parole di Werner quando le aveva detto che il tempio di Takrar era collocato in un sotterraneo nei pressi di una cascata, quindi inizia a cercare l'ingresso del tempio. E' solo grazie ad un corvo che sparisce nella cascata, che Lara capisce l'entrata del tempio che si trova  quindi all'interno della cascata stessa ! Lara  si tuffa nel torrente e raggiunge la cascata. Sale dei gradini nascosti sommersi e sparisce all'interno della cascata sotto gli occhi di tutti. Una volta all'interno del tempio, Lara installa subito una sonda in modo da permettere a Zip di seguirla col portatile, quindi  si avventura nel tempio superando ostacoli come canali di acqua fredda e trappole che sembrano impedirle di procedere nella direzione scelta da lei. Dopo un percorso di trappole, Lara raggiunge la stanza del Rolakira, ma non osa  toccare il pezzo. L'apparizione di Ramėr, servo del Leone d'Oro, mette in allarme Lara. Ramėr le ordina di toccare il Rolakira altrimenti Francine perdera' la vita in pochi secondi e persino quella di Winston che la sta aspettando a Londra.Lara e' costretta a toccare il pezzo dell'artefatto e come compie l'azione, una botola si apre sotto di lei facendola precipitare in basso. Prima di cadere pero' Lara riesce ad afferrare il Rolakira portandolo con se'. Nel frattempo la connessione con il gruppo che la segue all'esterno, salta... Quando Lara si rialza, raggiunge finalmente una stanza  segreta nella quale scorge finalmente Francine! La donna e' incatenata ad una parete attraverso dei serpenti che emettono lingue infuocate. Vicino Francine, c'e' uno scheletro incatenato che sembra essere tutto cio' che e' rimasto del povero Milton.  Francine rivela che per salvarla, deve recuperare altri tre pezzi dell'artefatto che sono il Rolus, il Kirus e il Rasferis,quindi le da informazioni su come trovarli : "Il Rolus si trova in Amazzonia presso un antico popolo Inca che lo custodisce venerandolo come se fosse il piu' prezioso dei tesori.Il Kirus si trova in Syberia e secondo una leggenda, e' nascosto in una grotta ghiacciata sommersa....Il terzo pezzo, il Rasferis, si dice che lo possieda una creatura abominevole che vive in Indonesia ....Sembra essere una creatura antichissima che era stata creata da un antico ordine ormai estinto, l'ordine dei Lux Veritatis."  Lara si affretta a lasciare il tempio, ma le appare il Leone d'Oro in persona il cui viso pero' e' ancora avvolto da un alone luminoso giallo. Il Leone le sottrae il Rolakira che Lara vuole portare via con lei, e colloca il prezioso artefatto sul suo scettro aumentando maggiormente il suo potere. Lara scopre che il Leone d'Oro e' il frutto della fusione tra Seth ed essenze Nephilim e il Leone d'Oro le rivela che e' stata lei ad attivare il Rolakira grazie al contatto che lei aveva avuto in passato con il potente glifo. Lara e' incredula e capisce che durante l'operazione di distruzione del dormiente,  ha messo in contatto il glifo con il dormiente attivando un qualcosa che sarebbe stato utile successivamene al Leone d'Oro per riprendere un contatto con la razza Nephilim. Lara velocemente lascia il tempio rifacendo il percorso inverso, ma prima di uscire dall'infernale posto, Ramėr la ferisce ad una gamba per  farle capire che cosa le potrebbe succedere nel caso non vada a recuperare i tre pezzi del Kirulsasiurs. Lara esce dal tempio con una gamba sanguinante e finisce nel torrente. E' James che si tuffa per portarla in salvo, poi Steve le medica la ferita.  Dopo essersi ripresa, Lara racconta al gruppo  il suo incontro con Francine e il Leone d'Oro ma e' costretta a rivelare a Kurtis che assieme a Francine c'era lo scheletro incatenato di qualcuno e che sembrava essere appartenuto al povero Milton. La reazione di Kurtis e' immediata, e il giovane addolorato si allontana nella vegetazione vicina.