Dopo aver assistito  all'unione di Steve al gruppo , il Leone d'Oro incarica un suo servo dall'aspetto trasfigurato di nome Ramėr, di costruire un esercito di guerrieri d'oro forgiandoli con la lava  del tempio in cui Steve e' stato punto dalle creature con l'intento di mandare l'esercito il prima possibile alle porte di Dharan. Nell'attesa che Zip si riprenda dalla ferita dell'angelo nero, accade qualcosa  nella zona delle jeep..Un uomo  si avvicina ai veicoli armato di coltello. Subito Steve cerca di aggredirlo facendolo fuggire tra i cespugli, poi pero' l'uomo esce gettando il coltello a terra gridando al gruppo di non voler fare del male a nessuno...Steve non gli crede e ordina a Werner di perquisire  l'intruso che fugge nuovamente...Steve gli spara centrandolo ad un ginocchio...A terra dal dolore, l'uomo spiega di essere arrivato per cercare la donna africana che accompagna Lara Croft nella missione per farsi curare una terribile ferita al torace.Nel sentire questo Lara si avvicina all'uomo riconoscendo il mafioso veneziano Marco Bartoli che anni prima lei aveva  combattuto per recuperare il famoso pugnale di Xian...Marco le spiega di avere una ferita sul torace che si e' procurato da quando si era conficcato il pugnale di Xian  trasformandosi  nel drago che lei stessa  era riuscita ad abbattere...Ma le dice che da quella volta, la sua ferita gli sanguina in continuazione ,quindi le chiede  di essere curato dalla donna africana famosa per miracolose guarigioni....Lara quindi gli porta davanti Shaman che  dopo aver esaminato la ferita di Bartoli, afferma di non essere ancora in grado di curare quella ferita per colpa dell'energia che il Leone d'0ro le ha sottratto durante la missione.... Per farlo, deve aspettare di recuperare la sua energia. Ma anche Steve inizia a stare male a causa del veleno del verme che l'ha punto e che gli ha iniettato una grande quantita' di veleno..Steve inizia a vomitare una sostanza gialla, cosa che allarma nuovamente il gruppo...Werner decide di entrare nella citta' di Dharan per chiamare un medico, quindi dopo aver indossato uno degli abiti recuperati da Lara nella citta', si addentra da solo per i vicoli di Dharan alla ricerca di un medico che  fortunatamente trova molto presto e riesce a condurre alle jeep. Il medico sistema la ferita sul ginocchio di Bartoli, quindi visita anche Steve a causa del malessere causato  dalla puntura del verme giallo. Dopo aver dato dei medicinali anche a Steve per liberarlo dal veleno della creatura, il medico rientra nella citta'. Anche Zip si rimette in piedi e il gruppo dopo aver indossato gli abiti recuperati da Lara, si addentra nella citta' di Dharan lasciando Ronn , il pilota di uno degli elicotteri di guardia ai veicoli e in attesa che anche Dennis torni dal monastero di Barkhang. Lara e il gruppo percorrono le strade di Dharan alla ricerca di informazioni su come trovare l'anello, quindi Lara si ferma dalla donna che poche ore prima le aveva venduto gli abiti al mercato...La donna le dice solo di essere a conoscenza della sacrita' dell'anello ma che non sa del posto in cui si trova..Dice tuttavia a Lara di chiedere informazioni a riguardo ai sacerdoti della citta'...Dopo averle dato le indicazioni  per il tempio dei sacerdoti, Lara si incammina  raggiungendo cosi' il posto, ma i sacerdoti non intendono dirle nulla sul posto in cui e' custodito l'anello. I sacerdoti sono estremamente guardinghi e dicono a Lara che nessuno deve avvicinarsi all'anello dato che quell'oggetto  protegge la citta' di Dharan dalle magie negative del mondo e che nessuno deve osare minacciare la pace di Dharan...Lara esce delusa, ma all'improvviso sbuca fuori  il bambino che qualche ora prima le aveva  rubato gli abiti e che sembra sapere il luogo in cui si trova  l'anello. In cambio dice di volere qualcosa di grosso....Dopo fastidiosissimi  dispetti  e ricatti fatti al gruppo, finalmente il bambino viene costretto da Lara a parlare e  rivela che l'anello protegge la citta' di Dharan da un'antica magia..Dice che l'anello si trova nel Santuario del Sole nella parte est di Dharan infondo ad un pozzo circondato da lava, ma che chiunque provi ad avvicinarsi all'anello, viene arrestato....Il bambino viene costretto dal gruppo a condurli al Santuario del Sole, ma quando raggiungono il luogo, trovano ben tre guardie di vedetta armate. Lara viene contattata proprio in quel momento da Jean Yves che le rivela qualcosa di importante e purtroppo negativa...Togliere l'anello protettore dal pozzo, significherebbe  lasciare Dharan scoperta e  diverrebbe attaccabile in un lampo dalla magia del Leone d'Oro...Lara quindi studia un sistema per permettere all'anello di continuare la sua azione protettiva pur  dopo averlo tolto dal pozzo e le viene in mente un 'idea...Essendo la magia del Leone d'Oro costituita da  caratteristiche Nephilim, si convince al fatto che trasferendo all'anello  un'energia contrastante quella Nephilim, l'azione protettiva dell'anello possa continuare...E l'unica persona in grado di trasferire energia contrastante a quella Nephilim, e' Kurtis...Dopo aver cercato un modo in cui entrare nel santuario senza usare le armi e la violenza assolutamente vietata nella citta', Steve addormenta le tre guardie sparando dei colpi narcotizzanti, quindi recupera la chiave per entrare nel santuario da una delle guardie. Lara , Kurtis, Steve e Bartoli  si addentrano nel misterioso santuario  mentre Shaman, Werner e Zip restano all'esterno del tempio per tenere a bada il bambino e seguire gli spostamenti di Lara attraverso il portatile di Zip. Il santuario non si presenta molto piacevole come ambiente a causa di una serie di trappole, pipistrelli, locuste e una specie di guerriero con una lancia infuocata che cerca di ferire senza successo  Lara. Mentre procedono nel tempio, un lamento echeggia nel luogo e sentono dei pesanti passi provenire da una zona sopra di loro...Qualcosa o qualcuno si cela in quel tempio ed e' in agguato....